在權益法核算下，投資方確認投資收益時，需對被投資單位的凈利潤進行調整，以消除未實現內部交易損益的影響。但本題中，乙公司向甲公司借款產生的利息費用80萬元屬于已實現的內部交易損益，即該利息費用已實際發生并支付，導致乙公司凈利潤減少80萬元。因此，在計算甲公司應確認的投資收益時，無需對該利息費用進行額外調整，直接按乙公司賬面凈利潤乘以持股比例計算即可。甲公司應確認的投資收益 = 800 × 40% = 320（萬元）。


初始投資成本5000萬元 > 享有乙公司可辨認凈資產公允價值份額3600萬元（9000×40%），差額為商譽，不調整長期股權投資成本。